Lånekassen fikk pris for klar tale

Statens klarspråkpris ble delt ut for første gang i år, og det var Statens lånekasse som fikk prisen for sitt systematiske arbeid med å forbedre språket i brev, brosjyrer, skjema og nettkommunikasjon.

I juryens begrunnelse heter det at «prisen går til et statsorgan som jobber innenfor et felt med mye vanskelig juridisk og økonomisk terminologi. Det møter store utfordringer i å gjøre tunge formuleringer om til godt og klart språk og i å synliggjøre hvilke rettigheter og plikter brukerne har».

Prisen skal deles ut årlig til en statlig virksomhet som utmerker seg i sin kommunikasjon med brukerne. Årets nominerte var: Statens forurensingstilsyn, Utlendingsdirektoratet, Datatilsynet, Lånekassen og Statens pensjonkasse.