En intern gjennomgang viser at Donald Trumps tale før stormingen av Kongressen har blitt fremstilt feil i to NRK-publiseringer.

NRK endrer nytt Trump-klipp

- Her har vi gjort en rettelse for vi mener at det ikke er gjort på en god måte, sier NRK-redaktør.

Publisert Sist oppdatert

Torsdag legger NRK frem resultatet av sin gjennomgang av hvordan de har brukt Donald Trumps tale 6. januar 2021 i sine sendinger og på nett i Kringkastingsrådet.

Bakteppet for gjennomgangen er skandalen som har rystet BBC etter at det kom frem at de har klippet sammen to deler av Trumps tale før stormingen av Kongressen sånn at det fremstår som han kommer med en direkte oppfordring til Capitol Hill-opptøyene.

Nå kommer det frem at NRK har gjort endringer i en nettsak fra 7. januar 2021. Det skriver NRK.

«Klippet av Trump på talerstolen i denne saken er endret etter første publisering. Ett sitat er utvidet for å gi mer kontekst, og bilder av stormingen er tatt ut i dette klippet. Endringen er gjort 19. november 2025», skriver NRK i en merknad i saken.

Redaktør Kari Stokke Nilsen i Nyhetsdivisjonen har koordinert gjennomgangen. Hun legger vekt på at det er krevende å klippe i Donald Trumps taler, og at denne talen varte en hel time.

- Det er vanskelig å vite når et resonnement starter og slutter. Dette er vurderinger vi gjør hver dag, men her har vi gjort en rettelse for vi mener at det ikke er gjort på en god måte, forklarer hun i Kringkastingsrådet.

Fra før av har NRK gjort endringer i et Supernytt-innslag fra januar 2023.

Utenrikssjef Sigurd Falkenberg Mikkelsen har tidligere sagt at de ikke har gjort samme feil som BBC.

- Vi har ikke kryssklippet eller manipulert Trumps tale, men gjort en feil i klipping av talen til Trump i et Supernytt-innslag der vi burde tatt med et fullstendig sitat i første setning og markerte et enda tydeligere skille mellom de to sitatene.

NRK gikk fri for kritikk i Kringkastingsrådet.

- Det jeg hører og ser her gir ikke grunnlag for noen kritikk, men generelt sett er det ekstremt viktig i de tider vi er inne i nå og verne om troverdigheten til redaktørstyrte medier, sier Harald Furre i rådet.

- Hvis dette er et av ytterst få eksempler, så er det oppsiktsvekkende bra, sier Bård Borch Michalsen.

Powered by Labrador CMS