Med på Netflix' nye storsatsing: Joachim Rønning (t.v.) og Espen Sandberg måtte balansere mellom datidens råskap og nåtidens tåleevne da de regisserte de to første episodene av den nye, påkostede og premiereklare Netflix-serien «Marco Polo». Foto: Håkon Mosvold Larsen/NTB Scanpix.

Ble for mye sex og vold

- Vi måtte holde tilbake, sier de norske stjerneregissørene Espen Sandberg og Joachim Rønning om ny Netflix-serie.

Redaksjonen

Publisert 10.12.2014 - 07:58 Sist oppdatert 19.06.2015 - 11:51

Fredag 12. desember har storsatsinga «Marco Polo» premiere på Netflix. Nordmennene Espen Sandberg og Joachim Rønning har regissert de to første episodene om den unge eventyreren. De forteller at den virkelige historien om Marco Polo var mye sterkere enn det den dyreste Netflix-serien så langt kunne tåle, skriver Dagbladet.

- Kublai-khan var kjent for å hugge hodet av alle, både kvinner og barn, da han invaderte byer og land. Han utryddet hele folkeslag. Det kunne vi selvsagt ikke ha med i serien, forteller Sandberg til Dagbladet.

I tillegg skånes Netflix-seere for mye av datidens sex, forteller Sandberg videre.

- De var jo ikke kristne, så sex-moralen var annerledes der enn her. Vi har måtte holde tilbake på det også. Serien finner jo sted på ei tid der ledere hadde svære harem og 24 koner, sier han.

Serien, som har et budsjett på 90 millioner dollar, går over ti episoder.